Stilstand zelfs...
23.12.2022Het ging geen meter voor nog terug de afgelopen twee weken. Sneeuw. Kou. Het thermometer...
Lees verder ...
Stil, stil, stil ...
12.12.2022Stilte ... Zo stil als in stille nacht. Sneeuw ... overal en ieder dag een beetje meer. De sneeuw slikt de geluiden van de stad. Geen verkeer, geen vogelstemmen....
Lees verder ...
Museumhaven Greifswald
02.12.2022De Museumhaven in Greifswald ligt aan de Ryck. Vanuit de haven zijn het circa vier kilometer tot men via het oude vissersdorpje Wiek op de Greifswalder...
Lees verder ...
De weg blijft het doel
06.11.2022Het blijkt dat niet het behalen van de doelen belangrijk is, maar wat men op de weg ernaartoe leert, wie men tegenkomt en wie er wel mee gaat...
Lees verder ...
Stroom mee
26.10.2022Nog het kleine sluiskanaal uit en voor ons ligt de rivier, spiegelglad en rustig. Ondertussen kruipt het thermometer op 22 graden Celsius. Het is echt warm. Ik neem...
Lees verder ...
Poort naar de Oder
26.10.2022De mist is vertrokken. Het is 10:00u als wij de Marina Oderberg achter ons laten. De zon laat zich zien. Het water is spekglad. Drie kwartier varen en wij naderen...
Lees verder ...
Warme bolletjes in het Oderberger Land
25.10.2022Het plateau waarvan wij 36 m naar beneden werden gesluisd eindigt hier. Wij varen, zoals al de hele tijd "te berg". Dat betekend tegen de stroom in. Op kunstmatige waterwegen...
Lees verder ...
65 000 m³ beton
25.10.2022Wij varen verder door de mist. Het lukt ons de wachtsteiger voor sportvaartuigen aan de schepenlift te bereiken. De verkeerswacht en de wachtende schepen helpen mee via...
Lees verder ...
Mist
25.10.2022Van alle dingen die ik onderweg als obstakels zal kunnen ervaren, heb ik het minste rekening gehouden met mist. Maar als het vaarwater afkoelt is mist een zeer gewoon weerfenomeen. Gelukkig...
Lees verder ...
Havel-Oder-Waterweg II
24.10.2022Drie weken geleden hebben wij deze route gevaren. Nu varen wij de route nog een keer. Saai, zal je denken. Maar nee... - ondertussen is het echt herfst geworden. De kleuren...
Lees verder ...
incognito
10.10.2022Momenteel lig ik verstopt ergens op een van de Havelmeertjes. De luchten koelen af. Daardoor zijn de ochtenden ook een beetje romantisch met een kopje koffie aan dek en de rust van de herfst. Niet verder kunnen zien dan dit, is ook even...
Lees verder ...
Het Havelkanaal verbindt de Havel met de Havel
09.10.2022Het Havelkanaal, vaarwater dat ik niet wou varen koos voor ons. Eigenlijk wou ik er niet op. Een kanaal puur voor de beroepsvaart. Geen bezienswaardigheden, geen tuinen... Alweer bos...
Lees verder ...
Odyssee op de Havel
08.10.2022Vanuit het Finowkanaal moeten wij terug naar Ketzin. Immers heeft de krant voor ons een open dag georganiseerd en zo hebben wij aanstaande zondag één afspraak. Hiervoor wil ik de waterwegen...
Lees verder ...
Al weer in de krant
07.10.2022Ergens kent weer iemand die iemand kent die bij de lokale krant werkt en zo wordt ik geïnterviewd door...
Lees verder ...
"De twee zussen en het jochie..."
06.10.2022Ik merk dat de sluizen veel concentratie vragen. Ik wordt sneller moe en mijn bemanning is te klein om het roer even over te geven. Wij kiezen voor langzaamheid. Omdraaien is immers...
Lees verder ...
In de ban van de sluiswachters
06.10.2022Als laatste kwamen wij op 4 oktober door de sluis... De eerste van viertien sluizen... Toen draaide niets meer. Geen brug of sluisdeur, niets! Hier in Niemandsland, in het Finowdal valt alles stil als...
Lees verder ...
Finowkanaal - Het oudste kanaal van Duitsland
04.10.2022Echt waar. Dit bestaat. Het oudste kanaal van Duitsland. En het stond niet in onze planning. Het wordt dus Route 6A. Onderweg naar de scheepslift zie ik op...
Lees verder ...
Einde Route 5 en 6 - Op schema
03.10.2022Bij elkaar de twee kortste routes met de meeste bezienswaardigheden, het grootste aantal bemanningsleden, de meest onverwachte verrassingen, de meeste regen, de meeste...
Lees verder ...
5 miljard klinknagels
03.10.2022Wat mij betreft is dit een van de hoogtepunten van onze reis. Misschien heb ik dit gevoel, omdat vrijwel ieder kind in de voormalige DDR met een schoolreis hier naartoe moest, om een meesterstuk van...
Lees verder ...
Havel-Oder-Waterweg
02.10.2022Wij zijn onderweg op de Havel-Oder-Waterweg. Zoals de naam het al laat vermoeden, verbindt dit kanaal de Havel met de Oder, de rivier aan de oostelijke grens van...
Lees verder ...
De verzonken Göring-Schuiten
02.10.2022Wij laten Berlijn, de grijze wolken en de regen achter ons en volgen de vaarwegen langs de Westhaven en het Berlijn-Spandauer Scheepvaartskanaal in...
Lees verder ...
De stad uit...
01.10.2022Er komt een nieuwe bemanning: Lina en Ludger, mijn petekind Marvin met familie en Andreas en Jakob, twee enthousiaste zeilers uit eigen familie. Voor twee dagen is het even...
Lees verder ...
Gertrud & Peter
30.09.2022Iets later op de dag mogen wij afmeren naast Gertrud en Peter, zoals wij het kennen - zwaardkop op zwaardkop. Naast de Mühlendamm Sluis liggen wij midden in de stad. De ochtendstilte van Berlijn is...
Lees verder ...
De historische haven van Berlijn
30.09.2022In het middelpunt van Berlijn ligt het het Spree-Eiland, waarop zich in de begintijd van de stadsontwikkeling Cölln bevond. Dit was een van de twee delen die uiteindelijk samen...
Lees verder ...
Berlijn, Berlijn!
30.09.2022Net onder de eerste brug van de binnenstand over de Spree, de Michael-Brug ontmoeten wij de typisch Berlijnse charme... Op- en voorbijlopen is hier verboden. Via marifoonkanaal 10 ben ik verplicht uit te roepen in welke richting...
Lees verder ...
Teltowkanaal - vergeten vaarwater
29.09.2022Ons entree naar Berlijn is het Teltow-Kanaal, simpelweg omdat wij daar met gestreken mast door alle bruggen kunnen. Bovendien krijgen wij daarmee ook het langste deel van de Spree...
Lees verder ...
Potsdam
28.09.2022Vanuit Ketzin vertrek ik met mijn nieuwe bemanning via de Havel naar Berlijn. Rosa is al eerder aan bord geweest en kent de Antilope varend goed. Immers was het haar idee...
Lees verder ...
De Havel
28.09.2022De Havel is een rivier in Duitsland die ontspringt in Mecklenburg-Voor-Pommeren en die stroomt door Brandenburg. In Saksen-Anhalt mondt de rivier uit in de Elbe. De Havel is in totaal...
Lees verder ...
Meneer Hagen
26.09.2022Ergens tussen Wolfsburg en Magdeburg op het Mittelandkanaal zijn wij gespot door een meneer. Gabi staat op deze dag als stuurvrouw achter het roer en merkt plotseling op dat de meneer al...
Lees verder ...
Einde Route 3 en 4 - Eigen Wateren
25.09.2022Waar de eerste kraanvogels onze route kruisen, gaan we voor de laatste keer voor anker op deze route, het einde van route 3 en 4. Vandaag om 12.00 uur arriveerden wij volgends schema in Ketzin en kijken terug...
Lees verder ...
Verloren glorie op het Elbe-Havel-Kanal
24.09.2022Het Elbe-Havel-Kanal is tegenwoordige de snelste verbinding tussen Berlin en het Westduitse waterwegennet. Het kanaal is 56 km lang en verbindt de Elbe met de Havel. De geschiedenis gaat terug tot in de 18de eeuw. Echter is het...
Lees verder ...
Knooppunt van waterwegen in Magdeburg
23.09.2022Ten Noorden van Magdeburg kruist het Mittellandkanaal de Elbe. De kanaalbrug is pas in 2003 voltooid. De werkzaamheden van het Mittellandkanaal eindigen hier in 1938. De funderingen voor een scheepslift in richting Berlijn...
Lees verder ...
Het Mittellandkanal in getallen
23.09.2022224 kanaalkilometer met een sportboot van 22 m lang, één bunkerstation bij kilometer 149 en 4 vrouwen. Nomi. 4 bondslanden. 28 motoruren...
Lees verder ...
In het zog van de binnenvaart
22.09.2022Vier dagen zijn wij onderweg op het Mittellandkanal. Vier dagen lang gaat het alleen maar rechtdoor. De oevers zijn grotendeels groen. Vanuit Minden volgen wij tot en met Magdeburg 224 kanaalkilometer...
Lees verder ...
"Schleuse Sühlfeld, Antilope."
21.09.2022UKW kanaal 20. Ik: "Schleuse Sühlfeld, Antilope." Sluis: "Ja, Schleuse Sühlfeld." Ik: "Wij zijn een sportvaartuig van 22 m lang. Eigenlijk zijn wij 25 m lang, want ik heb...
Lees verder ...
Antilope ante portas
20.09.2022Het Mittellandkanaal hoeft zich met zijn sluizen niet te verstoppen achter de kokersluis in Minden. Immers zijn enkele sluizen uit dezelfde bouwperiode. Een van de eerste sluizen die wij hier bevaren is...
Lees verder ...
De Weser in getallen
18.09.2022De Weser is een natuurlijk rivier en is in totaal 477 km lang. Vanaf de Wesersluis Bremen naar de Kokersluis Minden hebben wij 140 rivierkilometer in de bergvaart op de Mittelweser gevaren. De bemanning bestaat uit vier vrouwen die meegaan tot aan de stadsgrens...
Lees verder ...
Kunstwerken in Minden
18.09.2022Wij nadere Minden en voordat wij zien dat het bouwwerk aan het einde van het sluiskanaal de sluis is, gaan onze monden open. Vol verwondering staan wij in stilte aan dek. Wat zijn dat voor twee torens voor ons...
Lees verder ...
Dames Riviercruise op de Weser
17.09.2022De Weser is een van de kleinste natuurlijke rivieren in Midden-Europa. De rivier is in het oude rivierbed gestuwd door een veeltal stuwen die omvaren kunnen worden in sluiskanalen. Het bijzondere aan deze stuwen is...
Lees verder ...
"Sportboot, 22 m lang!"
16.09.2022Het Nederlandse woord "pleziervaart' wordt in het Duits vertaald met "Sportboot". Zodra ik ons aanmeldt bij een sluis of tankstation, moet ik vragen of er ruimte is voor een "Sportboot". In de voorstelling van de meeste havenmeesters en sluiswachters ben ik dus...
Lees verder ...
Stuurvrouwen onderweg...
15.09.2022De volgende twee trajecten gaan wij met dezelfde bemanning varen. De routes zijn oorspronkelijk gepland vanuit Bremen naar Wolfsburg (traject 3) en vanuit Wolfsburg naar een klein dorpje aan de Havel, vlakbij Berlijn (traject 4). Omdat de vaarwateren verschillende karakters hebben en de mensen aan boord...
Lees verder ...
Iets beters dan de dood kun je overall wel vinden!
14.09.2022Er waren eens een oude ezel, een oude hond, een oude kat en een oude haan. De ezel was te oud om dienst te doen bij de molenaar waar hij jarenlang heeft gewerkt. De hond was te oud om nog te jagen voor zijn heer. De kat was te...
Lees verder ...
Traject 2 in getallen
13.09.2022Met een bemanning van drie personen ben ik vertrokken in Leer en met dezelfde bemanning gearriveerd in Bremen. Een schip! Een platte mast! Een DAF!...
Lees verder ...
Lanterfanten op het Kustenkanaal
11.09.2022Nadat wij de Eems en het Dortmund-Eems-Kanaal achter ons hebben gelaten, gaan wij verder richting Oosten op het Kustenkanaal. Tot en met Oldenburg varen wij circa 70 km op een vrij groen vaarwater. Links en rechts boom en...
Lees verder ...
Moooooiiin!
10.09.2022Onze bezoeken aan Leer en later aan Papenburg kenmerken zich door een opvallend iets. Het lokt een glimlach op mijn gezicht en verlicht mijn droevig hart. Zodra ik ergens afmeer of binnenloop...
Lees verder ...
Schipper Klottje Leer
09.09.2022Nadat wij op volle snelheid over de Eems zijn gekacheld, is de stilte van de Leda achter de sluisdeuren van Leer zeer welkom. De motor krijgt wat minder toeren om af te koelen en wij naderen Schipper Klottje, de museumhaven van Leer. Plotseling gaat...
Lees verder ...
Traject 1 in getallen
08.09.2022In de afgelopen 10 dagen hebben wij van circa 80 vaaruren 36 uur gemotord. Daarbij hebben wij 180 liter diesel verbruikt. Gemiddeld kom ik op een verbruik van 5 liter per uur. Mijn DAF doet het goed! Enkele keren moesten wij...
Lees verder ...
Getijdenrivier Eems
07.09.2022Met de kentering komen wij af van het Eemswad om over de Oude Eems naar Delfzijl te gaan. Oorspronkelijk zou Eemshaven de plek zijn voor de overnachting, maar de noodsteiger mag alleen gebruikt worden als je in nood bent...
Lees verder ...
Wad blijft...
06.09.2022Met vijf opvarenden zijn wij de reis begonnen. Het was geen makkelijke beslissing. Met zijn vieren zetten wij de reis voort. De wind waait nog steeds vanuit het Oosten. Het Wad wordt ondieper onder Rottum...
Lees verder ...
To coddiwomple...
05.09.2022Een van mijn favoriete woorden in het Engels is "to coddiwomple". Dit betekend 'met opzet reizen naar een nog niet bekende bestemming'....
Lees verder ...
Waar het schip strand, is waar het schip strand...
04.09.2022... en tot die tijd is er niets aan de hand...
Lees verder ...
Eeuwige vriendschap met wind en getij...
03.09.2022Na onze nacht op Terschelling hijssen wij de zeilen richting Ameland. Wind en koers zijn niet verandert. Het gaat naar het Oosten. Ondertussen heeft de bemanning...
Lees verder ...
Het is altijd Wad!
01.09.2022Een stevig tegenwind vanuit oost/ noord-oost waait al de hele week vanuit de richting waar wij naartoe willen. Gelukkig is er altijd Wad en kunnen wij de geulen volgend met een ervaren bemanning...
Lees verder ...
Lang zal ze varen...
28.08.2022Vandaag is de grote dag. De trossen gaan los voor een lange reis. Ik ben ontroerd over alle gebeurtenissen van de laatste dagen. Dit is waar mijn schip mij brengt en alle...
Lees verder ...
“Wij zijn nog lang niet in Berlijn!!!”
25.08.2022Nog drie keer slapen... De laatste dagen voor ons vertrek zijn net een countdown. Een paar installaties worden nog even geregeld door de elektricien. Het blijkt dat last minute het bedienpaneel van de Antilope niet voldoende ruimte biedt...
Lees verder ...
Trossen los!
22.08.2022Aanstaande zondag 28 augustus 2022 om 11.00 uur gaan de trossen van de Antilope los in de museumhaven van Den Helder. Een korte vakantie op de Waddenzee ligt voor ons. Daarna gaan wij over de Eems naar de Duitse binnenwateren. Voordat de winter komt...
Lees verder ...
Reisvoorbereidingen...
14.08.2022Nog 14 dagen te gaan! Dan gaan de trossen voor een hele winter los in Nederland. Ik wist altijd dat ik deze reis ging doen, misschien zelfs vaker dan één keer... Maar dat dit zo snel gaat gebeuren, wie er mee gaat en...
Lees verder ...
" ... een beetje!"
09.08.2022In de afgelopen drie weken kwamen er dagelijks mensen langs bij de helling en volgden de voortgang. Dagelijks hoorde ik de zelfde vraag: "Schiet het een beetje op?!" Na een kleine pauze kijk ik op, glimlach en hoor mij zeggen...
Lees verder ...
Hoog en droog!
28.07.2022De Antilope ging deze maand het water uit. Wij hebben letterlijk een grote reis voor de boeg. Aanstaande winter hebben wij namelijk een plekje als gastligger gekregen in de...
Lees verder ...
Hoe Cees aan boord kwam...
28.06.2022Mijn Scheepskater Cees heeft mij de afgelopen jaren veel inspiratie en liefde gegeven. Vandaag is hij overleden. Door hem aan boord te hebben gehad en al zijn avonturen mee te beleven, is ooit het idee ontstaan hiervan een...
Lees verder ...
Bakstagputtingen van Paulus
11.04.2022In het voorjaar 2022 zijn er een paar onderdelen opgepakt die urgent attentie nodig hadden. Sommige klussen staan al wat langer op het lijstje. Anderen zijn mee genommen, omdat wij...
Lees verder ...
Groot vaarbewijs op zak
18.12.2021Het is gelukt. Ik heb mijn (beperkt) groot vaarbewijs op zak. Beperkt, omdat ik nog een jaar vaartijd moet opbouwen. Men kan de papieren namelijk alleen halen met voldoende...
Lees verder ...